Kwat e Jaí – os bebês heróis do Xingu

Brasil, 2023  –  18 minutos 

Sinopse

Os gêmeos Kwat e Jaí, filhos do Sol e da Lua, vivem aventuras para reencontrar sua mãe. A mitologia Kamayurá, o elenco da comunidade Hiulaya do Xingu, acompanhada de animações 2D, nos levam ao universo particular das canções de ninar e da cosmogonia dos povos originários.

Filmado integralmente no Parque Indígena do Xingu na comunidade Hiulaya

O roteiro é uma leitura de elementos da mitologia Kamayurá a partir da narração dos membros da comunidade Hiulaya.

FICHA TÉCNICA 

Direção e Roteiro:

Clarice Cardell

Com:

Maira Yawalapiti & Raul Yawalapiti

Crianças:

Mihaile Kamayurá, Davi Kamayurá, Kaihuk Kamayurá, Ravi Kamayaurá, Auma Kamayurá, Alok Kamayurá, Tawalumika Kamayurá, Yutakumã Kamayurá

Figurantes:

Takuman Roke Yawalapiti, Yuruka Kamayurá, Luciel Kamayurá,  Karuarawi Kamaiyrá e Awirinapo Yawalapiti

Diretor de Fotografia:

Marcelo Barbosa

Produção Musical, Trilha sonora, mixagem e masterização:

Fernanda Cabral (Studio Sereia)

Vozes e Flautas:

Mapulu Kamayurá,  Jawí Kamayurá, Raul Yawalapiti, Paru Tracway Yawalapiti, Rocke Yawalapiti.

Assistente de Câmera:

Collor Yawalapiti 

2º Assistente:

Luciel Kamayurá

Colorista:

Otavio Almeida

Storyboard, Arte, Setup, Edição

Ricardo Makoto

Direção de Animação

Ricardo Makoto

Animação:

Adriano Crelier

Daniel Soares

Fábio Mendes

Milena de Aguiar

Thainá Ferreira

Rig

Alisson Coelho

FX e Animação

Please No

Assistente de Produção:

Valentina Oliveira

Consultoria Jurídica:

Pedro Henrique Arazine G. de C. Costandrade

Pesquisa e Consultoria:

Lila Rosa

Produção Executiva:

Léo Hernandes

Co-produção:

Makoto Studio

Produção:

Bebe Lume Produções

Agradecimentos:

Comunidade Hiulaya, Mapulu Kamayurá, Aldeia Yawalapiti, Tapi Yawalapiti, Tunuly Yawalapiti