{"id":1768,"date":"2023-05-05T15:15:09","date_gmt":"2023-05-05T18:15:09","guid":{"rendered":"http:\/\/institutobemcultural.org.br\/?p=1768"},"modified":"2023-05-05T15:53:37","modified_gmt":"2023-05-05T18:53:37","slug":"a-menina-atras-do-espelho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/a-menina-atras-do-espelho\/","title":{"rendered":"A Menina Atr\u00e1s do Espelho"},"content":{"rendered":"\n<p>BRASIL, 2022&nbsp; &#8211;&nbsp; 12 minutos<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SINOPSE&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Helena se sente reprimida por um monstro que a amea\u00e7a fora de seu quarto e quando parecia n\u00e3o ter outra sa\u00edda al\u00e9m de enfrent\u00e1-los, surge em seu pr\u00f3prio reflexo um caminho acolhedor para a conquista de sua liberdade.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>FICHA T\u00c9CNICA&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dire\u00e7\u00e3o e Roteiro: Iuri Moreno<\/p>\n\n\n\n<p>Dire\u00e7\u00e3o de Arte: Mar\u00edlia Maf\u00e9 e Vin\u00edcius Fabrino<\/p>\n\n\n\n<p>Dire\u00e7\u00e3o de Anima\u00e7\u00e3o: Camila Monart&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Produ\u00e7\u00e3o Executiva: Lara Morena e D\u00e9bora Resendes<\/p>\n\n\n\n<p>Desenho de Som: Thiago Camargo e Guilherme Nogueira<\/p>\n\n\n\n<p>Trilha Musical: Assucena Assucena, D\u00eanio de Paula e Sarah Alencar<\/p>\n\n\n\n<p>Dire\u00e7\u00e3o de Voz Original: Lara Morena<\/p>\n\n\n\n<p>Voz Original: Pilar Paz como Helena<\/p>\n\n\n\n<p>Assistente de Dire\u00e7\u00e3o: Camila Monart<\/p>\n\n\n\n<p>Storyboard\/Animatic: Elton Takumi, Neliel e William Rollwagen<\/p>\n\n\n\n<p>Arte Conceitual: Mar\u00edlia Maf\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p>Assistentes de Arte: Jenny Defensor, Mariana Nicoleli e Marcos Santana<\/p>\n\n\n\n<p>Assistente de Produ\u00e7\u00e3o: Camila Andrade<\/p>\n\n\n\n<p>Animadores: Lauro Assis, Camila Monart, Vanessa Macedo, Petr\u00f3, Michel Apaza, Micaele Freitas, Camila Andrade, F\u00ea Soares e Raoni Paulo.<\/p>\n\n\n\n<p>Rigger 2D: Michel Apaza e Camila Monart<\/p>\n\n\n\n<p>Efeitos Especiais: Michel Apaza e Igor Bezerra<\/p>\n\n\n\n<p>Montagem: Igor Bezerra e Iuri Moreno<\/p>\n\n\n\n<p>Finaliza\u00e7\u00e3o: Camila Aguiar<\/p>\n\n\n\n<p>Design Gr\u00e1fico: Lucas Marelo<\/p>\n\n\n\n<p>Ilustra\u00e7\u00f5es: Beatriz Mello, Carol Sartori, Cynthia Liz, Etienne Tavares e Nana Siqueira<\/p>\n\n\n\n<p>Tradu\u00e7\u00f5es e Legendagens: Camila Aguiar, Claudia Cavicchia, Mairon Morelli e Marcela Llanos<\/p>\n\n\n\n<p>Medidas de Acessibilidade: Alberto Holanda, Carolina Wintter, Maisa Concei\u00e7\u00e3o e Michelle Belatto<\/p>\n\n\n\n<p>Guitarras, piano, percuss\u00e3o corporal e viol\u00f5es para Trilha Musical: D\u00eanio de Paula<\/p>\n\n\n\n<p>Sintetizadores, samplers e efeitos para Trilha Musical: Daniel de Paula<\/p>\n\n\n\n<p>Incentivo:&nbsp; Lei Municipal de Incentivo \u00e0 Cultura de Goi\u00e2nia Prefeitura de Goi\u00e2nia<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00fadio Parceiro:&nbsp; Viu Cine<\/p>\n\n\n\n<p>Distribui\u00e7\u00e3o:&nbsp; B Animation<\/p>\n\n\n\n<p>Realiza\u00e7\u00e3o: Caolha Filmes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helena se sente reprimida por um monstro que a amea\u00e7a fora de seu quarto e quando parecia n\u00e3o ter outra sa\u00edda al\u00e9m de enfrent\u00e1-los, surge em seu pr\u00f3prio reflexo um caminho acolhedor para a conquista de sua liberdade.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1769,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[69],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1768"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1781,"href":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768\/revisions\/1781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutobemcultural.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}